retour

 

Voir la conférence
Vous avez besoin de RealPlayer pour visualiser cette conférence
Ecouter la conférence au format mp3
Cliquez avec le bouton droit de votre souris et choisissez Enregistrez la cible sous...

Titre : Rencontre avec Florence Delay, “Mes espagnols”
Intervenant : Florence Delay  
Ecrivain et traductrice. Agrégée d'espagnol, elle a enseigné la littérature générale et comparée à la Sorbonne
Tous ses ouvrages disponibles à la bibliothèque


Cycle : Ecrivains de toujours

Résumé : En 1962, elle a interprété le rôle de Jeanne dans Le Procès de Jeanne d'Arc de Bresson. Elle a obtenu le prix Fémina en 1983 pour Riche et légère ; le prix François Mauriac en 1990 pour Etxemendi ; le grand prix du roman de la Ville de Paris en 1999 et le prix de l'essai de l'Académie française pour Dit Nerval. Elle a toujours alterné romans et essais. A toujours collaboré avec des hommes de théâtre (Jean Vilar et Georges Wilson) et des cinéastes (Chris Marker, Hugo Santiago, Benoît Jacquot, Michel Deville). Elle a composé, avec Jacques Roubaud, un cycle de dix pièces, Graal Théâtre, à partir des légendes arthuriennes. Elle a traduit de l'espagnol Jose Bergamin, Pedro Calderon de la Barca, Arnaldo Calveyra, Federico Garcia Lorca, Ramon Gomez de la Serna, Lucas Fernandez, Felix Lope de Vega, Fernando de Rojas, Cesar Vallejo. Depuis 2000 elle est membre de l'Académie française. Elle a participé à la traduction de la Bible qu'ont éditée les éditions Bayard. En 2008, Florence Delay a donné aux éditions Hermann Mon Espagne Or et Ciel, c'est le versant espagnol de son autobiographie intellectuelle. (…)

Durée : 1h 21mn

Date/Lieu : Le 28/01/2009 à la bibliothèque de la Part-Dieu


Présentation des livres :

Titre : Mon Espagne : or et ciel
Auteur : Florence Delay
Editeur : Hermann
Année : 2008
Voir dans le catalogue
 

Mentions légales